2017.05.22
BLOG
第一回目が開催されました!
今回のテーマは「茶道」
皆さん、しっかりと作法を学び、英語で何というのか?
海外の人に日本の文化「茶道」や「わびさび」、「一期一会」などを
説明する方法を一生懸命学んでいました。
「わびさび」、「一期一会」とは日本人でも深く、難しい言葉や動作。
本当にその言葉を知るにはやはり、経験が必要です。しかし初めて会う海外の人に英語でその言葉の意味を伝えるとすればあえてシンプルに伝えることが大切だと思います!
WABI-SABI = Humble elegance
ICHIGO-ICHIE = a meeting that happens only once in a life time
とても勉強になる時間となりました
次回のWhy Japanese Culture?は6月17日(土)!!テーマは「華道」なります♪
皆様のご参加、心よりお待ちしております。